Group practice
for orthopaedics and trauma surgery
Bahnhofstraße 76-78
66111 Saarbrücken
Phone
+49 (0)681 925648-0

PRIVACY STATEMENT

1) Information about the collection of personal data and contact information of the person responsible
1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. Hereafter, we inform you about how your personal data will be handled when you use our website. Personal data refers to any data with which you could be personally identified.
1.2 The person responsible for the data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Frank Krämer, Aktiv Ortho, Bahnhofstraße 76–78, 66111 Saarbrücken, Germany, Tel.: 068192564828, Email: info@aktiv-ortho.de. The person responsible for the processing of personal data is the natural or legal entity who alone or together with others decides the purposes and means of processing personal data.
1.3 For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content, e.g. orders or inquiries made to the person responsible, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the string “https://” and the lock icon in your browser’s address bar.

2) Data collection when visiting our website
If you are using our website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise send any information to us, we will only collect the data that your browser sends to our server (so-called “server log files”). When you visit our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to be able to display the website to you:
– Our visited website
– Date and time of access
– Volume of data sent in bytes
– Source/link from which you accessed the page
– Browser used
– Operating system used
– IP address used, if applicable, in anonymised form
The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR based on our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data will not be passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively, in the event that concrete evidence should point to illegal use.

3) Cookies
In order to make visiting our website a pleasant experience and to enable the use of certain functions, we use so-called “cookies” on some pages. These are small text files that are stored on your device. Some of the cookies we use are deleted once the browser session has ended, i.e. when you have closed your browser; these are called “session cookies”. Other cookies remain on your device and enable us or our partner companies (third-party cookies) to recognise your browser on your next visit (persistent cookies). If cookies are used, they collect and process certain user information, such as browser and location data as well as IP address values, on an individual level. Persistent cookies are automatically deleted after a specified period. This period may differ depending on the particular cookie. If individual cookies implemented by us are also used to process personal data, then the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR either to fulfil the contract or in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR to protect our legitimate interests in the best possible functionality of the website as well as a customer-friendly and effective design of the site visit. We may at times work with advertising partners who help us to make our Internet presence more interesting for you. For this purpose, cookies from partner companies are in this case also stored on your hard disk (third-party cookies) when you visit our website. Whenever we work together with the above-mentioned partners, you will be informed about the use of such cookies and the amount of information collected by them on a case-by-case basis and separately in the following paragraphs. Please note that you can set your browser, so that you are informed about the use of cookies in order to be able to decide whether to accept them on a case-by-case basis or whether you would like to exclude the acceptance of cookies either in certain cases or in general. Each browser differs in the way cookie settings are managed. This is described in the Help menu of each browser, which also explains how to modify your cookie settings. You can find this information for the respective browsers at the following links:
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/temporäres-zulassen-von-cookies-und-website-daten-in-microsoft-edge-597f04f2-c0ce-f08c-7c2b-541086362bd2
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Please note that if you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.

4) Kontaktaufnahme
Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle der Nutzung eines Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. für die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes  Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5) Rechte des Betroffenen
5.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die nachstehenden Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), wobei für die jeweiligen Ausübungsvoraussetzungen auf die angeführte Rechtsgrundlage verwiesen wird:
– Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO;
– Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO;
– Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO;
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO;
– Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO;
– Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO;
– Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO;
– Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO.
5.2 WIDERSPRUCHSRECHT
WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN. MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENT. WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE KÖNNEN DEN WIDERSPRUCH WIE OBEN BESCHRIEBEN AUSÜBEN. MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.

6) Duration of the storage of personal data
The duration of the storage of personal data is determined by the respective legal basis, the processing purpose and, if relevant, the respective statutory retention period, e.g. retention periods under commercial and tax law. When processing personal data on the basis of an explicit consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, this data is stored until the data subject withdraws their consent. If there are statutory retention periods for data that are processed in the context of legal or legal transaction-like obligations on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, this data will be routinely deleted after the expiry of the retention periods, provided that it is no longer required for the fulfilment or initiation of the contract and/or there is no legitimate interest on our part in the continued storage. When processing personal data on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, this data is stored until the data subject exercises their right to object pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR, unless we can demonstrate compelling and legitimate grounds for the processing which outweigh the interests, rights and freedoms of the person concerned, or if the processing serves to assert, exercise or defend legal claims. When processing personal data for direct marketing purposes on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, this data is stored until the data subject exercises their right to object pursuant to Art. 21 para. 2 GDPR. Unless otherwise clear from the other information in this declaration regarding specific processing situations, stored personal data is otherwise deleted when it is no longer required for the purposes for which it was collected or otherwise processed.